I due hanno tentato di rubare un'auto ma, grazie all'antifurto, non hanno messo a segno il colpo. Grazie alle immagini provenienti dall'impianto di videosorveglianza, si ha un video dei ladri in azione: giunta immediatamente sul posto, la polizia indaga sul tentativo di furto.